Termini obsoleti – Colsara

Una signora è appena venuta a comprare del tessuto per fare la colsara, termine dialettale che mi rappresenta la trapunta.

Ci va un tessuto speciale, concepito per fare in modo che il calamo (la parte dura della piuma, quella che si attacca all’uccello) non fori la stoffa uscendo dalla colsara.

Peggio ancora, quanto a forare, se invece di essere piuma è penna, molto meno pregiata e meno costosa.

Una trapunta o un giubbotto sono tanto più costosi quanto più il loro contenuto è composto di piuma e non di penna.



2 Commenti a “Termini obsoleti – Colsara”

Lascia un Commento